kintugi Repair

金継ぎ修理

漆を使用した伝統的な技法で修理を致します。
漆は時間をかけることでしっかりと固くなります。
金継ぎは、いくつもの工程を経て丁寧に仕上げていきます。
修理完了には3~4か月ほど。
時間と手間を掛けた分、さらに特別なものに。

Price

修理料金について

基本料金¥2,000+修理内容(欠け・ひび・割れ)+器の材質+tax

※上記の基本料金は1つの修理品に対してのお値段です。
※修理品の発送はお客様ご負担にてお願い致します。
​下記の修理内容別の価格は目安の料金です。
破損状況、依頼品の形状、釉薬の種類によって変動いたします。

Chip

欠け

基本料金 ¥2,000+

  • 直径5mm以下 ¥1,650
  • 直径10mm以下 ¥2,600
  • 直径20mm以下 ¥4,700
  • 直径30mm以下 ¥7,200

※30mm以上の欠けは、修理部分を穴埋めする為に木片を使用する場合がございます。

Crack

ひび

基本料金 ¥2,000+

  • 20mm以下 ¥1,600
  • 40mm以下 ¥2,500
  • 60mm以下 ¥3,400
  • 80mm以下 ¥4,300
  • 100mm以下 ¥5,200

※割れてしまいそうな深いひびは、割ってから修理する方法をお勧めする場合がございます。

Break

割れ

基本料金 ¥2,000+

  • 50mm以下 ¥3,350
  • 100mm以下 ¥5,850
  • 150mm以下 ¥8,350
  • 200mm以下 ¥10,850
  • 250mm以下 ¥13,350

※分割数が多かったり、複雑に割れたものは、お断りする場合がございます。

simulation

修理部分の計り方

欠け

欠けている部分の一番大きいところを基準として直径の寸法を測ってください。
器に対していくつか欠けのある場合は、全ての直径をご記入ください。
欠けている部分が分かる写真を添付ください。

修理内容(欠け)直径 5mm×3か所
直径 10mm×2か所

基本料金¥2,000+(¥1,650×3)+(¥2,600×2)
=¥12,150+tax

ひび

ひび(にゅう)の部分の表面の長さを測ってください。
器に対していくつか、ひび( にゅう)のある場合は、全ての長さをご記入ください。
ひびが入っている状態が分かる写真を添付ください。

修理内容(ひび)全長 50mm

基本料金¥2,000+(¥2,950×1)
=¥4,950+tax

割れ

割れの部分の表面の長さを測ってください。
接着される部分の片方のみの寸法を測ってください。
器毎の全長を記入してください。
割れている状態が分かる写真を添付ください。

修理内容(割れ)全長50mm+10mm=60mm

基本料金¥2,000+¥3,850
=¥5,850+tax

Flow

修理依頼の流れ

お問い合わせページ、または当店のメールアドレスにご連絡ください。仮見積りを致します。(見積もりは無料です)
mail : info@tsunagu-ooo.com

仮見積もりをお取りする際、下記の内容をご記入・添付をお願い致します。

①お名前
②連絡可能なメールアドレス
※info@tsunagu-ooo.comよりメールを送ります。迷惑メールなどに振り分けられない様、お願い致します。
③修理する器などの破損状況が分かる写真
④修理する器ごとに、カケ、ヒビ、割れの寸法

仮見積り

修理品を工房へ発送
仮見積りでご承諾頂けましたら、送り先など詳細をご連絡致します。
発送料はご依頼主様ご負担にてお願いしております。

本見積り
修理品が到着後、実物を拝見し仮見積り時と相違がないか改めて見積りをお取り致します。

修理代ご入金

修理開始
通常3〜4ヶ月修理期間をいただいておりますが、破損状況によっては1年ほどかかる場合もございますので、予めご了承ください。

金継ぎ修理品発送
修理が完了しましたら、メールにてご連絡致します。受け取り日時などご相談させて頂きます。

金継ぎ修理の出来ないもの

土鍋やスリップウェアなど直火や長時間蒸気触れる器
※上記の用途でご使用にならないのであれば修理可能

ガラス製品
※ガラスの種類によってはお断りする場合がございますが、ご相談承ります。

金継ぎ修理品の取り扱い注意

基本的には漆器と同じ扱いになります。
修理部分は、手洗いもしくは柔らかいスポンジで優しく洗ってください。
また、ぬるま湯で洗って、しっかり水分を拭き取って保管してください。

  • オーブン、電子レンジは使用出来ません。
  • 食洗機はお避けください。
  • つけ置き洗いはお避けください。
  • ナイフ、フォークなど鋭利なものが金継ぎ部分に当たらない様に注意してください。
  • 直射日光や乾燥の激しい場所での保管はお避けください。